sakitliyi pozmaq 1. to rock the boat (fig.) = * раскачивать лодку (нарушать спокойствие, стабильность чего-либо); 2. (bir işdə ilk addım atmaq) to break the ice совершить революцию (быть первым / первой в каком-либо деле)